☀️ Soldes d'été : 10 % de réduction à vie avec le code

Démarrer avec les serveurs vocaux

Ce guide vous aide à configurer votre serveur vocal (Lavalink, Mumble, TeamSpeak 3 ou TeamSpeak 6) sur ServerPrism.

Last updated May 25, 2026

Ce guide couvre la configuration initiale de votre serveur vocal sur ServerPrism. Vous apprendrez comment commander votre serveur, vous y connecter et configurer les paramètres de base pour Lavalink, Mumble, TeamSpeak 3 et TeamSpeak 6.

Commander sur ServerPrism

  1. Sélectionnez un plan : Choisissez un plan avec au moins 2 Go de RAM. Pour les grandes communautés, envisagez 4 à 12 Go de RAM. Vous pouvez mettre à niveau votre plan à tout moment depuis votre tableau de bord client ServerPrism.
  2. Choisissez une région : Sélectionnez la région du centre de données la plus proche de vos utilisateurs pour une latence optimale.
  3. Choisissez votre runtime : Pendant le processus de commande, sélectionnez le type de serveur vocal souhaité : Lavalink, Mumble Server, Teamspeak3 Server, Teamspeak6 Server ou TS3 Manager. Vous pourrez le modifier ultérieurement depuis l'onglet 'Startup' de votre panneau de serveur.
  4. Déployer : Finalisez votre commande, et ServerPrism déploiera automatiquement votre serveur.

Premier démarrage

Après le déploiement, votre serveur démarre automatiquement. Le premier démarrage prend généralement quelques minutes, car les fichiers nécessaires sont téléchargés et initialisés. Vous pouvez surveiller la progression dans l'onglet Console de votre panneau ServerPrism. Recherchez les messages indiquant que le serveur est prêt à accepter les connexions. Pour les serveurs TeamSpeak, cela inclut généralement le jeton d'administrateur du serveur.

Connexion / invitation de joueurs

La manière dont les utilisateurs se connectent dépend du type de serveur vocal :

  • Mumble : Les utilisateurs se connectent à l'aide du client Mumble. Ils auront besoin de l'adresse IP et du port de votre serveur (par défaut 64738). Vous trouverez ces détails dans l'onglet Overview de votre panneau ServerPrism.
  • TeamSpeak 3 / TeamSpeak 6 : Les utilisateurs se connectent à l'aide du client TeamSpeak. Ils auront besoin de l'adresse IP et du port de votre serveur (par défaut 9987). Vous trouverez ces détails dans l'onglet Overview de votre panneau ServerPrism. Pour un accès plus facile, vous pouvez associer un sous-domaine gratuit à votre serveur depuis votre tableau de bord client ServerPrism.
  • Lavalink : Lavalink est un nœud d'envoi audio pour les bots Discord, et non un serveur vocal directement accessible aux utilisateurs. Votre bot Discord se connectera à l'instance Lavalink en utilisant l'adresse IP et le port fournis dans votre panneau ServerPrism (par défaut 2333).

Bases de la configuration

La plupart des configurations des serveurs vocaux se font soit via des variables de démarrage dans le panneau ServerPrism, soit via des fichiers de configuration.

Mumble

  • Nom du serveur : Modifiez le fichier mumble-server.ini situé dans le répertoire racine via le 'File Manager'. Recherchez l'option servername.
  • Utilisateurs max. : Dans mumble-server.ini, ajustez l'option users.
  • Message de bienvenue : Modifiez l'option welcometext dans mumble-server.ini.
  • Mot de passe SuperUser : Définissez-le dans le fichier mumble-server.ini sous password pour la section SuperUser. Après l'avoir défini, redémarrez votre serveur et connectez-vous en tant que SuperUser avec ce mot de passe.

TeamSpeak 3 / TeamSpeak 6

  • Jeton administrateur : Lors du premier démarrage, la console affichera le jeton d'administrateur initial de votre serveur. Sauvegardez ce jeton. Vous en aurez besoin pour obtenir les privilèges d'administrateur dans le client TeamSpeak. Si vous le perdez, vous pouvez le réinitialiser via l'onglet Startup de votre panneau ServerPrism (recherchez une variable TS3_TOKEN_RESET ou similaire, ou consultez la documentation TeamSpeak pour les commandes console).
  • Nom du serveur / Message de bienvenue : Ceux-ci sont configurés directement dans le client TeamSpeak après vous être connecté en tant qu'administrateur.
  • Ports : Les ports par défaut sont 9987 (voix), 10011 (requête serveur) et 30033 (transfert de fichiers). Vous pouvez les ajuster via l'onglet Startup de votre panneau ServerPrism si nécessaire, mais ce n'est généralement pas recommandé, sauf si vous avez une raison spécifique.

Lavalink

  • Mot de passe : Définissez la variable de démarrage LAVALINK_PASSWORD dans l'onglet Startup de votre panneau ServerPrism. Votre bot utilisera ce mot de passe pour se connecter.
  • Port : Le port par défaut est 2333. Si vous devez le modifier, utilisez la variable de démarrage LAVALINK_PORT.
  • Mémoire : Ajustez les limites de mémoire JVM à l'aide de la variable de démarrage JAVA_OPTS, par exemple, -Xmx2G pour 2 Go. Assurez-vous que cela ne dépasse pas la RAM de votre plan.

TS3 Manager

TS3 Manager est une interface web pour la gestion des serveurs TeamSpeak 3. Sa configuration implique généralement de le connecter au port de requête de votre serveur TeamSpeak 3 et de fournir les informations d'identification nécessaires. Reportez-vous à la documentation de TS3 Manager pour les étapes de configuration spécifiques, car cela implique souvent une configuration de base de données et des clés API.

Problèmes courants

  • Impossible de se connecter au serveur :
    • IP/Port incorrects : Vérifiez l'adresse IP et le port sur l'onglet Overview de votre panneau ServerPrism.
    • Pare-feu : Le pare-feu de ServerPrism autorise généralement les ports requis. Si vous avez modifié les ports par défaut, assurez-vous qu'ils sont ouverts.
    • Serveur non démarré : Vérifiez l'onglet Console pour voir si le serveur fonctionne sans erreurs. Redémarrez si nécessaire.
  • Jeton administrateur TeamSpeak perdu : Si vous n'avez pas sauvegardé votre jeton d'administrateur initial, vous pouvez souvent le réinitialiser. Pour TeamSpeak 3, recherchez une variable TS3_TOKEN_RESET dans l'onglet Startup de votre panneau ServerPrism ou consultez la documentation officielle de TeamSpeak pour les commandes console afin de générer une nouvelle clé de privilège.
  • Connexion Lavalink refusée :
    • Mot de passe incorrect : Assurez-vous que le LAVALINK_PASSWORD dans votre panneau ServerPrism correspond au mot de passe que votre bot utilise pour se connecter.
    • IP/Port incorrects : Vérifiez que votre bot utilise la bonne IP et le bon port (par défaut 2333) pour votre instance Lavalink.

Prochaines étapes

  • Changement de runtime : Si vous souhaitez essayer un autre type de serveur vocal, vous pouvez facilement changer de runtime depuis l'onglet Startup de votre panneau ServerPrism sans avoir à commander un nouveau serveur.
  • Configuration avancée : Explorez la documentation spécifique de Mumble, TeamSpeak ou Lavalink pour les paramètres avancés, les permissions et les installations de plugins.
  • Support : Si vous rencontrez des problèmes persistants, ouvrez un ticket de support à l'adresse https://serverprism.com/tickets. Incluez votre ID de serveur et les journaux de console pertinents pour une assistance plus rapide.