☀️ Promoção de verão: 10% de desconto vitalício com o código

Começando com Servidores de Voz

Este guia ajuda você a configurar seu Servidor de Voz (Lavalink, Mumble, TeamSpeak 3 ou TeamSpeak 6) no ServerPrism.

Last updated May 25, 2026

Este guia aborda a configuração inicial do seu servidor de voz no ServerPrism. Você aprenderá como solicitar seu servidor, conectar-se a ele e configurar as definições básicas para Lavalink, Mumble, TeamSpeak 3 e TeamSpeak 6.

Como solicitar no ServerPrism

  1. Selecione um plano: Escolha um plano com pelo menos 2 GB de RAM. Para comunidades maiores, considere 4-12 GB de RAM. Você pode fazer upgrade do seu plano a qualquer momento no seu painel de cliente ServerPrism.
  2. Escolha uma região: Selecione a região do data center mais próxima dos seus usuários para obter a melhor latência.
  3. Escolha seu runtime: Durante o processo de pedido, selecione o tipo de servidor de voz desejado: Lavalink, Mumble Server, Teamspeak3 Server, Teamspeak6 Server ou TS3 Manager. Você pode alterar isso mais tarde na aba Startup do painel do seu servidor.
  4. Implantar: Conclua seu pedido, e o ServerPrism implantará automaticamente seu servidor.

Primeira inicialização

Após a implantação, seu servidor inicia automaticamente. A primeira inicialização geralmente leva alguns minutos, pois os arquivos necessários são baixados e inicializados. Você pode monitorar o progresso na aba Console do seu painel ServerPrism. Procure por mensagens que indiquem que o servidor está pronto para aceitar conexões. Para servidores TeamSpeak, isso geralmente inclui o token de administrador do servidor.

Conectando / convidando jogadores

A forma como os usuários se conectam depende do tipo de servidor de voz:

  • Mumble: Os usuários se conectam usando o cliente Mumble. Eles precisarão do endereço IP e da porta do seu servidor (padrão 64738). Você pode encontrar esses detalhes na aba Overview do seu painel ServerPrism.
  • TeamSpeak 3 / TeamSpeak 6: Os usuários se conectam usando o cliente TeamSpeak. Eles precisarão do endereço IP e da porta do seu servidor (padrão 9987). Você pode encontrar esses detalhes na aba Overview do seu painel ServerPrism. Para facilitar o acesso, você pode anexar um subdomínio gratuito ao seu servidor a partir do seu painel de cliente ServerPrism.
  • Lavalink: Lavalink é um nó de envio de áudio para bots do Discord, não um servidor de voz direto para usuários. Seu bot do Discord se conectará à instância Lavalink usando o endereço IP e a porta fornecidos no seu painel ServerPrism (padrão 2333).

Noções básicas de configuração

A maioria das configurações para servidores de voz é feita por meio de variáveis de inicialização no painel ServerPrism ou por meio de arquivos de configuração.

Mumble

  • Nome do servidor: Edite o arquivo mumble-server.ini localizado no diretório raiz via File Manager. Procure pela opção servername.
  • Máx. usuários: Em mumble-server.ini, ajuste a opção users.
  • Mensagem de boas-vindas: Modifique a opção welcometext em mumble-server.ini.
  • Senha do SuperUser: Defina isso no arquivo mumble-server.ini em password para a seção SuperUser. Após definir, reinicie seu servidor e conecte-se como SuperUser com esta senha.

TeamSpeak 3 / TeamSpeak 6

  • Token de administrador: Na primeira inicialização, o console exibirá o token de administrador inicial do seu servidor. Salve este token. Você precisará dele para obter privilégios de administrador no cliente TeamSpeak. Se você o perder, poderá redefini-lo através da aba Startup no seu painel ServerPrism (procure por uma variável TS3_TOKEN_RESET ou similar, ou consulte a documentação do TeamSpeak para comandos de console).
  • Nome do servidor / Mensagem de boas-vindas: Estes são configurados diretamente no cliente TeamSpeak depois que você se conecta como administrador.
  • Portas: As portas padrão são 9987 (voz), 10011 (consulta de servidor) e 30033 (transferência de arquivos). Você pode ajustá-las através da aba Startup no seu painel ServerPrism, se necessário, mas geralmente não é recomendado, a menos que você tenha um motivo específico.

Lavalink

  • Senha: Defina a variável de inicialização LAVALINK_PASSWORD na aba Startup do seu painel ServerPrism. Seu bot usará esta senha para se conectar.
  • Porta: A porta padrão é 2333. Se precisar alterá-la, use a variável de inicialização LAVALINK_PORT.
  • Memória: Ajuste os limites de memória da JVM usando a variável de inicialização JAVA_OPTS, por exemplo, -Xmx2G para 2GB. Certifique-se de que isso não exceda a RAM do seu plano.

TS3 Manager

TS3 Manager é uma interface web para gerenciar servidores TeamSpeak 3. Sua configuração geralmente envolve conectá-lo à porta de consulta do seu servidor TeamSpeak 3 e fornecer as credenciais necessárias. Consulte a documentação do TS3 Manager para etapas de configuração específicas, pois muitas vezes envolve configuração de banco de dados e chaves de API.

Problemas comuns

  • Não é possível conectar ao servidor:
    • IP/Porta incorretos: Verifique novamente o endereço IP e a porta na aba Overview do seu painel ServerPrism.
    • Firewall: O firewall do ServerPrism geralmente permite as portas necessárias. Se você alterou as portas padrão, certifique-se de que estejam abertas.
    • Servidor não está rodando: Verifique a aba Console para ver se o servidor está rodando sem erros. Reinicie se necessário.
  • Token de administrador do TeamSpeak perdido: Se você não salvou seu token de administrador inicial, muitas vezes pode redefini-lo. Para TeamSpeak 3, procure por uma variável TS3_TOKEN_RESET na aba Startup do seu painel ServerPrism ou consulte a documentação oficial do TeamSpeak para comandos de console para gerar uma nova chave de privilégio.
  • Conexão Lavalink recusada:
    • Senha incorreta: Certifique-se de que a LAVALINK_PASSWORD no seu painel ServerPrism corresponda à senha que seu bot está usando para se conectar.
    • IP/Porta incorretos: Verifique se seu bot está usando o IP e a porta corretos (padrão 2333) para sua instância Lavalink.

Próximos passos

  • Troca de runtime: Se você quiser experimentar um tipo diferente de servidor de voz, pode facilmente trocar de runtimes na aba Startup do seu painel ServerPrism sem precisar solicitar um novo servidor.
  • Configuração avançada: Explore a documentação específica para Mumble, TeamSpeak ou Lavalink para configurações avançadas, permissões e instalações de plugins.
  • Suporte: Se você encontrar problemas persistentes, abra um ticket de suporte em https://serverprism.com/tickets. Inclua seu ID de servidor e logs de console relevantes para uma assistência mais rápida.