Começar a usar o seu servidor Valheim

Este guia prepara o seu servidor dedicado Valheim para o seu grupo: nome e senha, como entrar (também do Xbox e PC Game Pass), administradores, como mover o seu próprio mundo para o servidor e backups.

Passo 1: Defina o nome, senha e mundo

Abra a aba Inicialização. Essas configurações são lidas toda vez que o servidor inicia, então é aqui que você as altera (não em um arquivo).

Clique em Save Changes e, em seguida, reinicie o servidor.

Passo 2: Iniciar e entrar

Clique em Iniciar servidor e observe o Console. A primeira inicialização baixa o jogo e leva alguns minutos. Com o crossplay ativado, o console mostra uma linha como Created new join code 123456.

Os jogadores podem entrar de três maneiras:

• Entrar por IP: no Valheim, escolha Join game, depois Add server, e insira o endereço e a porta da aba Overview, por exemplo 123.45.67.89:12345.
• Código de acesso (crossplay): insira o código de seis dígitos do console. Um novo código é gerado quando o servidor reinicia.
• Lista de servidores: quando Public Server é 1, procure o nome do seu servidor na lista da comunidade.

Todos precisam da Server Password.

Passo 3: Torne-se um administrador

Administradores, banimentos e uma lista de permissões opcional são três arquivos de texto nesta pasta:

.config/unity3d/IronGate/Valheim/

Abra-o em Arquivos: primeiro .config, depois unity3d, IronGate e Valheim.

Adicione um ID de jogador por linha. O Valheim mostra seu ID no jogo: pressione F2. Os IDs se parecem com Steam_76561198000000000 (com o crossplay ativado, mantenha a parte da plataforma, como Steam_ ou Xbox_). Salve o arquivo e reinicie o servidor.

No jogo, os administradores pressionam F5 para abrir o console e podem usar kick, ban, unban e banned com um nome de jogador.

Passo 4: Traga seu próprio mundo (opcional)

Você pode mover um mundo que jogou em seu próprio computador para o servidor.

1. No Windows, abra %userprofile%\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim\worlds_local. Seu mundo está lá sob seu nome. Versões mais recentes do Valheim mantêm um mundo em uma pasta com seu nome; salvamentos mais antigos são dois arquivos, <name>.db e <name>.fwl.
2. Pare o servidor.
3. Em Arquivos, abra .config/unity3d/IronGate/Valheim/worlds_local e faça o upload do mundo. Para uma pasta, use Actions, depois Upload Folder…, ou faça o upload de um zip e Descompactar lá.
4. Em Inicialização, defina World Name para o nome do seu mundo, exatamente como está escrito (diferencia maiúsculas de minúsculas). Salve e inicie o servidor.

Faça um backup do servidor primeiro se ele já tiver um mundo que você deseja manter. Consulte Fazendo backup do seu servidor.

Backups

O Valheim faz seus próprios backups rotativos em worlds_local (pastas ou arquivos com _backup_auto- no nome), com base nas configurações de backup em Inicialização. Estes não usam seus slots de backup e ajudam se um mundo for danificado.

Para uma cópia completa do servidor, use Backups na barra lateral (em Configurações do servidor). Faça um antes de grandes atualizações do jogo.

Mods

Nossos servidores Valheim executam o servidor dedicado padrão, sem um carregador de mods. Se você gostaria de executar mods BepInEx, abra um ticket de suporte e nós lhe diremos o que é possível para o seu servidor. Lembre-se de que cada jogador precisa dos mesmos mods.

Problemas comuns

Se você estiver com dificuldades, abra um ticket de suporte com o nome do seu servidor e o que você vê no console, e nós o ajudaremos.