☀️ Promoção de verão: 10% de desconto vitalício com o código

Criar e conectar a um banco de dados MySQL

Crie um banco de dados para seus plugins, mods ou aplicativo, encontre seus detalhes de conexão e conecte-se a ele a partir do seu servidor ou de uma ferramenta externa.

Last updated July 17, 2026

Alguns plugins, mods e aplicativos armazenam seus dados em um banco de dados MySQL em vez de arquivos simples — é mais rápido em escala e permite que vários servidores compartilhem dados. O ServerPrism oferece a cada servidor seus próprios bancos de dados, criados em alguns cliques.

Criar um banco de dados

  1. Abra seu servidor e clique na aba Databases.
  2. Clique em Create Database / New Database.
  3. Opcionalmente, defina um nome ou observação para você se lembrar para que serve (por exemplo, luckperms).
  4. Confirme. O painel cria o banco de dados e um usuário, e mostra os detalhes da conexão.

Encontrar seus detalhes de conexão

Após a criação, a aba Databases mostra tudo o que você precisa para se conectar:

  • Host — o endereço do servidor de banco de dados.
  • Port — geralmente 3306.
  • Database name — frequentemente prefixado, por exemplo, s5_luckperms.
  • Username — gerado automaticamente, por exemplo, u5_xxxxxxxx.
  • Password — clique para revelar ou rotacionar se necessário.

Mantenha-os seguros — qualquer pessoa com eles pode ler e escrever seus dados.

Conectar a partir de um plugin ou mod

A maioria dos plugins tem uma seção database ou storage em sua configuração. Cole os detalhes. Um config.yml típico do LuckPerms se parece com:

storage-method: mysql
data:
  address: HOST:3306
  database: s5_luckperms
  username: u5_xxxxxxxx
  password: 'your-password'

Salve a configuração no File Manager e reinicie o servidor para que o plugin se reconecte. Os nomes dos campos variam de acordo com o plugin — verifique a documentação dele, mas os valores de host/port/database/username/password são sempre os da aba Databases.

Conectar a partir de uma ferramenta externa

Para navegar ou editar dados você mesmo, use um cliente como HeidiSQL, DBeaver ou MySQL Workbench. Insira o mesmo Host, Port, Username, Password e Database. Se o acesso externo for restrito por segurança, o gerenciador de banco de dados integrado do painel permite que você execute consultas a partir do seu navegador.

Problemas comuns

  • "Access denied for user": nome de usuário ou senha incorretos — copie-os novamente da aba Databases (cuidado com espaços em branco no final).
  • "Unknown database": o nome do banco de dados geralmente é prefixado (por exemplo, s5_) — use o nome exato mostrado no painel, não apenas a observação que você digitou.
  • "Communications link failure" / can't connect: use o Host e a Port exatamente como mostrado; não substitua por localhost.
  • Plugin ainda usa arquivos simples: você não alterou seu storage-method para mysql, ou não reiniciou após editar a configuração.

Dicas

  • Um banco de dados por plugin mantém as coisas organizadas e torna os backups/restaurações mais fáceis de entender.
  • Gire a senha no painel se você a colou em algum lugar público.
  • Os bancos de dados contam para um limite por plano — precisa de mais, ou de um maior? Abra um ticket.